---
title: 01. Консультации
description: "Многие вопросы можно решить с помощью приложения[Google-переводчик](https://support.google.com/translate/answer/6350850?hl=ru&co=GENIE.Platform%3DAndroid). Он позволяет при наличии интернета переводить документы по фото и даже озвучивать перевод голоса, достаточно точно, чтобы объясниться в магазине или даже в официальных учреждениях - [инструкция](https://support.google.com/translate/answer/6142468?hl=ru&ref_topic=7011659). ## Консультации - На сайте благотворительной…"
url: "https://nordherz.info/info/bezhenczam/"
updated: "2025-11-06"
category: Консультации, переводы, финансовая и юридическая помощь
---

# 01. Консультации

Многие вопросы можно решить с помощью приложения[Google-переводчик](https://support.google.com/translate/answer/6350850?hl=ru&co=GENIE.Platform%3DAndroid). Он позволяет при наличии интернета переводить документы по фото и даже озвучивать перевод голоса, достаточно точно, чтобы объясниться в магазине или даже в официальных учреждениях - [инструкция](https://support.google.com/translate/answer/6142468?hl=ru&ref_topic=7011659).

## Консультации

- На сайте благотворительной организации **Caritas** можно получить онлайн-консультацию : [https://www.caritas.de/hilfeundberatung/onlineberatung/anleitung](https://www.caritas.de/hilfeundberatung/onlineberatung/anleitung)
- Благотворительная организация **Diakonie** также консультируют на сайте : [https://hilfe.diakonie.de/](https://hilfe.diakonie.de/)
- **DRK**(Deutscher Roter Kreuz): бесплатная общенемецкая горячая линия **для украинцев с инвалидностью или потребностью в уходе** при поддержке Немецкого Красного Креста: **030 — 85 404 789**. Горячая линия на русском доступна Вт. — Чт. 9:00-14:00.Дополнительная информация по ссылке: [drk-wohlfahrt.de/bundeskontaktstelle/](http://drk-wohlfahrt.de/bundeskontaktstelle/)
- [Информация и консультации онлайн](https://www.mbeon.de/ru/glavnajastranica/), помощь по множеству вопросов, связанных с вашим приездом в Германию. Мы можем проконсультировать вас по таким темам, как «Работа и карьера», «Изучение немецкого языка», «Здравоохранение» и «Жилье». Вы можете обратиться к нам в режиме онлайн или получить консультацию лично в [Консультационном центре MBE](https://www.mbeon.de/ru/pomoshch-na-meste/?no_cache=1).
- **EUTB** это дополнительное независимое консультирование по вопросам интеграции . EUTB консультирует людей, которым нужна поддержка для осуществления полного и равноправного участия в обществе. EUTB в Германии предоставляет информацию и консультации по вопросам реабилитации и инклюзии. Вы можете найти ближайший к вам консультационный центр здесь: [https://www.teilhabeberatung.de/beratung/beratungsangebote-der-eutb](https://www.teilhabeberatung.de/beratung/beratungsangebote-der-eutb)
- **Wandsbek:** **ASB** ( [https://www.asb-hamburg.de/startseite/](https://www.asb-hamburg.de/startseite/)) каждый вторник работник ASB и волонтёры проводят бесплатные консультации для беженцев  по самым разным вопросам, помогают писать письма, заполнять заявления (Anträge). с 15 до 18 часов по адресу: **ASB Schimmelmannstraße 123, 22043 Hamburg.**
- **Мобильный консультационный центр**. Мобильное консультирование для семей с детьми и подростками. Консультации по заполнению анкет, обработка почтовой корреспонденции, помощь в получении записи к врачам, консультации при семейных конфликтах, консультации при необходимости получить психологическую поддержку. Часы работы: **Вт., 14:00 – 16:00: Holiday Inn (**парковка около отеля)**,** Billwerder Neuer Deich 14, Hamburg, **Чт, 10:00 – 12:00: Budapester Hof**(парковка около отеля)**,**Budapester Straße 43, Hamburg. Дополнительная информация [ссылка](https://www.bs-soziale-dienste.de/soziale-dienste/de/leistungen/kinder-jugendhilfe/sozialraeumliche-hilfen-angebote1)
- **Район City Nord :** консультации, тафель , психологическая помощь [https://www.pflegedienst-vier-jahreszeiten.de/gruppenangebote/](https://www.pflegedienst-vier-jahreszeiten.de/gruppenangebote/)
- **Помощь и правовые консультации** для поздних переселенцев ( на рус. языке). Дополнительная информация: [ссылка](http://www.hvdar.de/Aktuelles/)
- **Миграционные консультации** ( Ганновер) 05113748466 Frau Judin, Дополнительная информация: [ссылка](http://www.lmdr-niedersachsen.de/migrationsberatung/)

- **Консультационные центры по миграции**: [https://www.bmi.bund.de/DE/themen/heimat-integration/integration/migrationsberatung/migrationsberatung-node.html](https://www.bmi.bund.de/DE/themen/heimat-integration/integration/migrationsberatung/migrationsberatung-node.html) . Вы можете воспользоваться картой, чтобы найти ближайший к вам консультационный центр [https://bamf-navi.bamf.de/de/Themen/Migrationsberatung/](https://bamf-navi.bamf.de/de/Themen/Migrationsberatung/)
- **По четвергам, с 16:00 до 17:30 часов**, в Hamburg-Harburg-Rathaus  проходит открытая встреча (бесплатная "консультация" волонтёром/ами на русском, укр., нем языках) для беженцев из Украины. Темы: помощь в выборе и запись на курсы от FamilienBildung, помощь в понимании писем от ведомств, помощь в составлении писем для ведомств и в заполнении бланков заявок, помощь с телефонными звонками, обмен опытом по бытовым и культурным вопросам жизни в Германии. Адрес: Hölertwiete 5, 21073 Hamburg, Вход в здание находиться в проходе под домом между Hölertwiete и Harburger Ring. Помещения на 1 этаже (по немецки, на втором, как мы привыкли). S3 Harburg Rathaus – выход Sand 🚌 Buslinien 142, 14 …… Harburg Rathaus [https://www.fbs-hamburg.de/harburg/](https://www.fbs-hamburg.de/harburg/) +49178 6584734 [https://t.me/FabiHarburg](https://t.me/FabiHarburg)
- Консультации по юридическим, а также по другим различным направлениям. Более подробно смотрите по ссылке [https://www.schorsch-hh.de/beratung](https://www.schorsch-hh.de/beratung)

## Консультации по районам:

**Hamburg-Bergedorf**

**Der Begleiter gGmbH**
Mitglied im Paritätischen

MBE in Bergedorf Herzog-Carl-Friedrich-Platz 1

21031 Hamburg
Tel.: 040 60 77 33 530

migration@der-begleiter.de

**Caritasverband für das Erzbistum Hamburg e. V.**
MBE im Integrationszentrum Bergedorf
Alte Holstenstraße 1

21031 Hamburg
Tel.: 040 280 140 220
iz-bergedorf@caritas-im-norden.de

**Hamburg-Harburg**

**Bl Bildung und Integration Hamburg Süd gGmbH Mitglied im Paritätischen**MBE im Integrationszentrum Harburg Schloßmühlendamm 1

21073 Hamburg
Tel: 040 309 54 29-12 (-13)

mbe-harburg@bi-hh-sued.de

**Deutsches Rotes Kreuz • KV Hamburg-Harburg e.V.**Hohe Straße 4

21073 Hamburg
Tel.: 0157 32 62 66-06

0157 32 62 66-09

0157 32 62 66-15
info-MBE@drk-harburg.hamburg
IN VIA Hamberg e. VMBE in Süderelbe

**Hamburg-Altona**

**Diakonisches Werk • MBE in Altona**Gaußstraße 75

22/65 Hamburg
Tell: 040-306 20-312

mbe@diakonie-hamburg.de

**verikom gGmbH**

MBE in Altona Hospitalstraße 109

22767 Hamburg
Tel: 040 2385583-16

altona@verikom.de

**Hamburg-Mitte**

**AWO AQtivus Servicegesellschaft gGmbH IntegrationsCenter • MBE in Hamburg-Mitte**Kreuzweg 7

20099 Hamburg
Tel: 040 28 40 78 49-0

integrationscenter@awo-hamburg.de

**BI Bildung und Integration Hambpyg Süd gGmbH Mitglied im Paritätischen**MBE im Integrationszentrum Wilhelmsburg
Rudolfstraße 5

21107 Hamburg
Tel.: 040 75601.23 (-12, -13)

mbe-wilhelmsburg@bi-hh-sued.de
Bund der Vertriebenen

**LvD in Hamburg e.V. - MBE am Michel**Teilfeld 8

20459 Hamburg
Tel.: 040 41 92 4465

mbe-hdh@web.de

**Caritasverband für das Erzbistum Hamburg e. V.**MBE in Hamburg-Mitte
Danziger Straße 66

20099 Hamburg
Tel.: 040 28014020 (3, -4,-5)
MBE.HH@caritas-im-norden.de

**Interkulturelle Begegnungsstätte e.V. / IKB e.V.**Mitglied im Paritätischen
MBE im Integrationszentrum St. Pauli Rendsburger Straße 10

20359 Hamburg
Tel.: 040 57 309 300

info@ikbev.de

**verikom gGmbH**MBE in Billstedt
Am Alten Zoll 1

22111 Hamburg
Tel.: 040 21987 68 12

billstedt@verikom.de

**verikom gGmbH**MBE in Horn
Am Gojenboom 46

22111 Hamburg
Tel: 040 63 3077 22

horn@verikam.de

**Hamburg-Eimsbüttel**

**Interkulturelle Begegnungsstätte e.V./|KB e.V.**Mitglied im Paritätischen
MBE im Integrationszentrum Eimsbüttel
Hallerstraße 1c

20146 Hamburg
Tel: 040 57 309 300

info@ikbev.de

**Jüdische Gemeinde in Hamburg K.d.ö.R Mitglied in ZWST
(Zentrale Wohlfahrtstelle der Juden in Deutschland)**Grindelhof 30

20146 Hamburg
Tel: 040 44 09 44 (-13, -405)

mbe@ighh.org

**Hamburg-Wandsbek**

**Caritasverband für das Erzbistum Hamburg e.V.**MBE im Integrationszentrum Steilshoop
Gründgensstraße 26

22309 Hamburg
Tel: 040 600885790
iz-steilshoop@caritas-im-norden.de

**Caritasverband für das Erzbistum Hamburg e.V.**MBE im Integrationszentrum Wandsbek Wandsbeker Zollstraße 17

22041 Hamburg,

Tel.: 040 696667 890
iz-wandsbek@caritas-im-norden.de

**Hamburg-Nord**

**Diakonisches Werk**
MBE im Integrationszentrum Hamburg-Nord
Winterhuder Weg 31

22085 Hamburg
Tel.: 040 35771 99-40

mbe@diakonie-hamburg.de

 [MBE_Hamburg_NEW](https://nordherz.info/wp-content/uploads/2022/04/mbe_hamburg_new-1.pdf)[Скачать](https://nordherz.info/wp-content/uploads/2022/04/mbe_hamburg_new-1.pdf)
