--- title: 05. Могу ли я съездить в Украину и вернуться обратно? description: "## **1. Краткосрочные поездки** Беженцы из Украины, находящиеся в Германии в статусе временной защиты по §24 AufenthG и получающие пособия, могут временно выезжать в Украину и другие страны и возвращаться назад в Германию при соблюдении некоторых условий: - Если вы…" url: "https://nordherz.info/info/mogu-li-ya-sezdit-v-ukrainu-i-vernutsya-obratno/" updated: "2026-09-25" category: Въезд, статус, правовые аспекты --- # 05. Могу ли я съездить в Украину и вернуться обратно? ## **1. Краткосрочные поездки** Беженцы из Украины, находящиеся в Германии в статусе временной защиты по §24 AufenthG и получающие пособия, могут временно выезжать в Украину и другие страны и возвращаться назад в Германию при соблюдении некоторых условий: - Если вы получаете в Jobcenter пособие Grundsicherungsgeldes (ранее Bürgergeld), вам необходимо обязательно получить письменное разрешение от вашего Jobcenter перед отъездом. Разрешается уезжать на 21 календарный день в течение календарного года. Если вы превысите этот срок, Jobcenter остановит выплату пособия с 22-го дня. Бланк разрешение на отсутствие по ссылке: [https://www.arbeitsagentur.de/datei/anfrage-ortsabwesenheit_ba036205.pdf](https://www.arbeitsagentur.de/datei/anfrage-ortsabwesenheit_ba036205.pdf). Информация из официального источника по ссылке: [https://www.arbeitsagentur.de/arbeitslos-arbeit-finden/buergergeld/pflichten-verstehen-und-beachten/abwesenheit-erreichbarkeit](https://www.arbeitsagentur.de/arbeitslos-arbeit-finden/buergergeld/pflichten-verstehen-und-beachten/abwesenheit-erreichbarkeit) - Если вы получаете пособие в Sozialamt, вам нужно уведомить ваш Sozialamt об отъезде. Разрешается уезжать за границу не более, чем на 28 календарных дней подряд. Если вы превысите этот срок, вы теряете право на получение пособия.  ## **2. Долгосрочные поездки** Если вы уже получили вид на жительство в Германии (Aufenthaltstitel), то поездки в пределах Шенгенской зоны разрешаются на 90 дней в течение 180-дневного периода, без визы при наличии Aufenthaltstitel и действующего загранпаспорта. Aufenthaltstitel утрачивает силу, если: - вы покинули Германию не только по временной причине, - вы более 6 месяцев не находитесь в Германии. Подробную информацию вы можете найти на сайте Федерального ведомства по делам беженцев и миграции.  Если вы уехали из Германии в Украину на длительный период, в течение которого вы не получали виз либо ВНЖ других стран и постоянно находились в Украине, вы имеете право вернуться в Германию до тех пор, пока в ЕС действует временная защита и снова запросить её. Для этого нужно приготовить доказательства нахождения в Украине за весь срок отсутствия. Вернуться вы можете строго в землю, в которой у вас была привязка в ВНЖ. Если у вас нет доступного жилья с пропиской, вам нужно также уточнить, в какой пункт приема беженцев вам следует обратиться.  На нашем YouTube канале вы найдёте подробное видео о порядке действий при возвращении в Германию для беженцев из Украины:  [https://youtu.be/HBFISTNyn8Q?si=8SMB_kjKwtrx6u14](https://youtu.be/HBFISTNyn8Q?si=8SMB_kjKwtrx6u14) [Повторный въезд в Германию: порядок действий для беженцев из Украины 14.09.23 Круглый стол Nordherz](https://www.youtube.com/embed/HBFISTNyn8Q?feature=oembed) ## **3. Какие документы требуются для пересечения границы при возвращении в ЕС?** Для повторного въезда в ЕС потребуются следующие документы: - Действующий загранпаспорт + Aufenthaltstitel, - Действующий загранпаспорт + Fiktionsbescheinigung обязательно с отметкой §81 Abs. 4. (Fiktionsbescheinigung с другими отметками не дает право на въезд в ЕС, а также не дает права на безвизовые поездки по Шенгенской зоне). При отсутствии ВНЖ в Германии граждане Украины могут въехать в ЕС по безвизовому режиму при наличии биометрического загранпаспорта: в ЕС разрешено находиться 90 дней в течение 180-дневного периода. Если Вы уже находились в ЕС 90 дней, то следующий въезд возможен, если прошло 90 дней с даты последнего выезда из ЕС. **Обратите внимание на срок действия вашего загранпаспорта:** Как правило, загранпаспорт должен быть действительным не меньше 6 месяцев с даты въезда в ЕС. Возможны проблемы при пересечении границы (особенно на границе с Польшей), если у вас: - срок действия загранпаспорта закончится в ближайшее время, - срок действия загранпаспорта продлён в консульстве, - у вашего ребенка нет личного загранпаспорта (данные ребенка вписаны в ваш загранпаспорт или есть только свидетельство о рождении).  ## **4. Поездки на автомобиле с немецкими номерами ** Вы можете беспрепятственно ездить по Шенгенской зоне на автомобиле с немецкими номерами. Для поездки в Украину на автомобиле с иностранными номерами необходимо учитывать следующие ограничения:  - гражданин Украины имеет право въехать на территорию Украины на собственном автомобиле с иностранной регистрацией при условии, что он пребывает на временном консульском учете в консульстве Украины. Подробную информацию о постановке на консульский учет вы найдёте на сайте консульства Украины по ссылке: [https://hamburg.mfa.gov.ua/konsulski-pitannya/4281-konsulysykij-oblik](https://hamburg.mfa.gov.ua/konsulski-pitannya/4281-konsulysykij-oblik) - срок пребывания на территории Украины не превышает 60 календарных дней в течение одного календарного года. Подробнее по ссылке: [https://nordherz.info/info/8-vremennyj-vvoz-avtomobilya-s-inostrannymi-nomerami-v-ukrainu-na-ukrainskom/](https://nordherz.info/info/8-vremennyj-vvoz-avtomobilya-s-inostrannymi-nomerami-v-ukrainu-na-ukrainskom/)