1. О Jobcenter и Bürgergeld #
С 01.06.2022 украинские беженцы трудоспособного возраста начали получать пособие по SGB II.
С 1 января 2023 года пособие по SGB II (Arbeitslosengeld II) заменяется новым пособием под названием “Bürgergeld”.
Те, кто ранее имели право на пособие по безработице (Arbeitslosengeld II) или социальное пособие (Sozialgeld), теперь имеют право на Bürgergeld. Кроме того, Bürgergeld также могут получать нетрудоспособные лица, проживающие в одном домохозяйстве с лицами, имеющими право на Bürgergeld.
Финансовая помощь Bürgergeld — это государственная социальная помощь трудоспособным людям, находящимся в процессе поиска работы, профессионального обучения или повышения квалификации, а также тем, кто не может обеспечить себя и свою семью средствами для существования за счет своего дохода.
Jobcenter предоставляет поддержку предоставлением разных форм финансовой помощи, покрывающих основные жизненные потребности (еда, одежда, проезд, медицинское обеспечение, оплата жилья), консультирует и помогает с поиском работы или профессионального обучения, с признанием иностранных дипломов об образовании, посещением курсов немецкого языка.
Подробнее о выплатах Bürgergeld Вы можете прочесть на сайте Jobcenter Гамбурга https://team-arbeit-hamburg.de/%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B0/?lang=uk
2. Суммы выплат Bürgergeld в 2024 году #
В зависимости от состава семьи (домохозяйства):
— Одинокий взрослый 563 € 100% +61 €;
— Для взрослых партнеров стандартная ставка 505 € 90% +54 €;
— Совершеннолетние дети от 18 до 24 лет – 402 €;
— Для детей от 14 до 17 лет 473 € 85% +53 €;
— Для детей от 6 до 13 лет 390 € 70% +42 €;
— Для детей до 5 лет 357 € 65% +39 €.
Дополнительная разовая выплата на каждого ребенка – 20 €.
Кроме стандартных пособий (Bürgergeld), также должны увеличить выплаты базового обеспечения пожилых людей (Grundsicherung) и социальной помощи (Sozialhilfe).
Это пособие покрывает стандартные потребности человека или семьи, такие как траты на продукты питания и гигиены, одежду и обувь, предметы домашнего обихода, оплату электричества и связи. Со стандартными потребности можно ознакомиться на сайте Федерального министерства труда и социального обеспечения Германии www.bmas.de .
Дополнительные выплаты:
Дополнительные выплаты для одиноких родителей, кто находится на территории Германии без супруга/супруги (не только мам):
— 1 ребенок до 7 лет (36%) 202,68 €;
— 1 ребенок старше 7 лет (12%) 67,56 €;
— 2 детей младше 16 лет (36%) 202,68 €;
— 2 детей старше 16 лет (24%) 135,12 €;
— 1 ребенок младше 7 лет и ребенок старше 16 лет (24%) 135,12 €;
— 3 детей (36%) 202,68 €;
— 4 детей (48%) 270,24 €;
—5 детей и более (60%) 337,80 €.
С 1 июля 2023 года появилась возможность получить надбавку к пособию, если Вы проходите обучение для повышения профессиональной квалификации (переквалификации) в размере 150 € в месяц – Weiterbildungsgeld.
В случае получения дальнейшего образования, не направленного на повышение профессиональной квалификации, вы можете получить бонус (Bürgergeld-Bonus) в размере 75 € в месяц, при условии, что обучение длится более 8 недель.
Про пособие на школьную канцелярию для детей-школьников Вы можете прочесть по ссылке https://nordherz.info/info/shkola/#5-toc-title .
Также могут быть оплачены дополнительные расходы, связанные с учебой детей – школьные экскурсии и многодневные школьные поездки, членские взносы в детские спортивные клубы или траты на уроки музыки.
Разовое пособие:
В дополнение к пособию Bürgergeld могут быть одобрены разовые выплаты, такие как:
- первичное обеспечение одеждой для только приехавших людей или людей, потерявших свое имущество в результате, например, пожара;
- первичная меблировка арендованной квартиры или дома, включая приобретение бытовой техники;
- приданое в связи с беременностью и родами, Mutterschaftsgeld.
3. Нормы оплаты жилья #
Нормы оплаты по договорам аренды или субаренды жилья Вы можете посмотреть в отдельной статье, где подробно описано как расчитать эту аренду https://nordherz.info/info/skolko-platit-dcz-ili-soczial-za-zhile/
До конца 2023 года действует льготный период, во время которого центр занятости будет полностью покрывать фактические расходы на жилье (арендная плата и коммунальные платежи), даже если эти расходы не соответствуют установленным нормам.
Исключение: расходы на отопление покрываются только на уровне установленной нормы; расходы на электроэнергию не покрываются центром занятости, а оплачиваются за счет получателя пособия.
4. Активы и накопления получателей пособия #
Прежде, чем получать пособие, Вы должны использовать личные средства (доход, сбережения, имущество). Доходом считается любое получение денег после подачи заявления на получение пособия в Jobcenter.
На протяжении одного года с момента получения Bürgergeld действует льготный период. После того, как он закончится, если выйти на работу, то новый льготный период возможен только если отработать 3 года без перерыва.
Если же выйти на работу в течение льготного периода, то остаток сбережений сохранится и может быть использован при повторной постановке на учет.
В течение льготного периода имущество и накопления учитываются только в том случае, если они превышают сумму 40000 € для заявителя (ранее было 60 тысяч) и 15000 € на каждого человека (ранее было 30 тысяч), проживающего вместе с заявителем в сообществе потребностей (Bedarfsgemeinschaft). Находящееся в собственности жилое помещение (дом, квартира) не учитывается при определении суммы существенных активов.
О получении любого дохода в период получения Bürgergeld необходимо обязательно уведомлять Jobcenter.
5. Санкции за нарушение условий о сотрудничестве #
Если Вы не выполняете свои обязательства перед центром занятости, сумма вашего пособия может быть сокращена на определенный период:
— за первое нарушение — на 10%;
— за второе нарушение — на 20%;
— за третье и последующие нарушения — на 30%.
При этом оплата расходов на жилье не меняется. Санкции не применяются, если нарушение произошло по уважительной причине.
Если Вы впоследствии выполните свои обязательства, сокращение пособия будет отменено. Однако отмена происходит не раньше, чем через один месяц.
В случае Вашего отсутствия по месту проживания без разрешения Jobcenter Вы полностью теряете право на Bürgergeld в полном объёме, включая оплату медицинской страховки и жилья. Также право на получение Bürgergeld теряется в случае Вашего отсутствия по месту проживания дольше разрешенного Jobcenter срока или дольше 21 дня в году. Для того, чтобы восстановить выплаты потребуется заново подавать все необходимые документы, как при первичном оформлении и будет повторно приниматься решение о том, имеете ли Вы право на получение Bürgergeld.
6. Пособие на доплату за отопление лицам, не получающим пособие Bürgergeld #
Если Вам не положено Bürgergeld, но у вас большая доплата за отопление или большие расходы на отопление или топливные материалы (при условии, что из-за этих расходов Вы нуждаетесь в социальной помощи), Вы можете получить Bürgergeld за один месяц до конца 2023 года. Для этого необходимо подать заявление в центр занятости не позднее трех месяцев с даты, до которой требуется оплатить счет за отопление.