Памятка, которая поможет вам минимально ориентироваться в городе и объясниться по-немецки — здесь.

Бесплатные курсы и другие возможности (не интеграционные курсы, субсидируемые Jobcenter или BAMF) #

  • Социальный проект от Bettina Schöbitz и группы иллюстраторов, направленный помочь украинцам познакомится с немецким языком в наиболее доступной форме. На сайте https://bettinaschoebitz.de/extras/zeichner-bauen-bruecken-bildwoerterbuch/ вы сможете найти украинско-немецкий словарь в картинках на 100 страницах. Словарь разделен на 20 тем из повседневной жизни, содержит более 2000 слов и дополняется на регулярной основе.

    Также на сайте вы сможете найти  обучающие игры, аудиофайлы, иллюстрированные украинские сказки для детей и много другой вспомогательной информации.

    Команда продолжает работать и обращается к украинцам с вопросом какие ещё темы необходимо затронуть для эффективной интеграции в Германии. Свои предложения вы можете отправить на электронный адрес mail@bettinaschoebitz.de.

  • Возможность усовершенствовать свой разговорный немецкий он-лайн вместе с Sprachbrücke-Hamburg
    Онлайн-раунды дискуссий позволяют прокачать свой немецкий по теме «Язык в повседневной жизни». Модераторы и участники видят и слышат друг друга на своих экранах и обсуждают одну или несколько тем. Бесплатно и неформально практически каждый день проводятся видеоконференции на платформе Microsoft Teams.
    Расписание он-лайн встреч можно найти здесь
  • Уроки немецкого 2 раза в неделю понедельник и пятница с 9:30 до 11:30, бесплатно, без регистрации!
    Адрес: 21035 Hamburg Gemeindehaus Edith-Stein-Platz 1 , возле остановки S Bahn Nettelnburg.
    Ещё каждый четверг по этому же адресу с 10 до 14 часов Кулинарный курс, можно приходить с детками! Общение на немецком и украинском!
  • Для тех, кто пока не говорит по-немецки, но очень хочет, есть интересный телеграмм-канал «Немецкий в Katjas Schule» и привязанная к нему одноимённая онлайн-школа.
  • Онлайн-школа Sprachen Erfolgreich Lernen предлагает бесплатные занятия немецким для начинающих для украинских беженцев. Места в бесплатных группах ограничены. Также действует скидка 50% для украинских беженцев в платных группах по английскому и немецкому, 50 евро за 4 занятия по 90 минут. Есть различные уровни. https://www.sprachenerfolgreichlernen.com/
    Вопросы по номеру +4917663334023 (Whatsapp, Telegram) или email info@sel-online.com
  • «Жители Гамбурга всем сердцем» — Языковые курсы для беженцев в общине Св. Маркуса Hoheluft,
    по адресу: Heider Straße 1
    Понедельник (с 15 мая!) : 16 до 20 часов в большом зале
    Четверг с 10 до 13 часов
    Контакт: orieta.meyn@hamburger-mit-herz.de
  • Языковая школа MultiTaskers предлагает большое количество разнообразных программ языковых курсов, отличающихся по типу, времени и частоте занятий.
    На данный момент на все языковые курсы действует 50% скидка для прибывших в страны Европы из Украины после 24.02.2022 или в данный момент находящихся на территории Украины. ЦЕНА КУРСОВ СО СКИДКОЙ — от 50 ЕВРО В МЕСЯЦ.
    Курсы стартуют в конце мая и начале июня 2022, скидка действует до 31.05.2022, гарантированно получить место на курсе можно только по 100% предоплате (IBAN, PayPal).
    Подробную Информацию и формы регистрации вы найдёте в Телеграм группе
  • Набор в группу обучения медицинского немецкого языка для медсестер, с последующим трудоустройством в клиники концерна Schön
    Требования:
    — возраст 18 — 48 лет
    — украинский диплом медсестры, фельдшера или акушерки
    — готовность выучить немецкий до уровня B2 и подтвердить диплом
    https://www.u-care-education.com
    info@u-care-education.com
    +49 (040) 5481 76 74
  • На 12.04 ПРИЕМА БОЛЬШЕ НЕТ: Уроки немецкого языка.
    Имеется детская комната, пока родители занимаются. С 5-го апреля 2022 г. по вторникам с 16.00 до 17.30
    По адресу: Gymnasium Hochrad, Hochrad 2, 22605 Hamburg
    Можно приходить без предварительной записи. Контакт по запросу.
  • Немецкий и английский онлайн
    от А1 до С2
    индивидуальные и групповые занятия два раза в неделю
    контакт: Надежда, +380992202385 (телеграмм)
  • Дискуссионный клуб «Разговор для мигрантов»
    Курс предназначен для взрослых мигрантов, которые хотят применить и углубить свои знания немецкого языка на практике. В небольших группах здесь можно свободно пообщаться на немецком, например, о Гамбурге, о культуре или повседневной жизни, и даже вместе сходить на экскурсии, соответствующие теме. https://zinnschmelze.de/anmeldungen/ Занятия проходят с августа, еженедельно, по средам, 17:00 – 18:00 Адрес: Maurienstr.19, 22305 Hamburg info@zinnschmelze.de
  • C 20.04 DAA Barmbek. Курсы немецкого языка для беженцев на Бармбеке.
    Обычно 5 часов в день с 9 до 13:15, 5 раз в неделю это BAMF оплачивает.
    Длительность каждого модуля (А1.1, А1.2, А2.1, А2.2, В1.1 и т.д) 100 часов, один месяц.
    Анкеты на месте заполняются. Контакт по запросу.

Список блогеров и ютуб-каналов, где можно бесплатно учить немецкий язык #

Список блогеров и ютуб-каналов, где можно бесплатно учить немецкий язык, эта информация собрана @OlhaRA https://www.youtube.com/watch?v=4ykmGU4YMIM, не является рекламой или кооперацией ни с одним каналом, носит рекомендательный характер в изучении немецкого:

  1. https://www.youtube.com/watch?v=DK7nG2kgRls&list=PLWXRbvZUBcDVNACm5vMRIaOHUr_maasu6 граматика зрозумілою мовою з подачею і на прикладі набору основних слів і фраз.
  2. https://www.youtube.com/watch?v=MN3dWLNdcu0 Максим читає художню літературу нім.мовою різних рівнів від А1 з перекладом.
  3. https://www.youtube.com/watch?v=DAl2vkPxJmo Jenny особливо у нагоді особливо тим, хто ще хоче не забувати англійську, нім. для англомовної аудиторії.
  4. https://www.youtube.com/watch?v=oCRg8FWZqq8&list=PL3o7sSg88Dn1c9_Cm0YcwLIxM6hhQmXJ8 mit Marija багато фраз і виразів, граматичний контент, є пояснення зрозумілою мовою.
  5. https://www.youtube.com/watch?v=azNOm4f1DJU&list=PLCpPfV9lz3DHHPs89Mii7OGeKnK3GicZ4 Александр Беккер. Немецкий с нуля до С1 тут пояснення, граматика, фрази
  6. https://www.youtube.com/watch?v=rY14J4hyc8E&list=PLk1fjOl39-5201BUdhtOM_x23poNvLouT весела компанія обговорює різні ситуації з перехожими і між собою. Розмовна мова і ситуації різних рівнів. Їх колись навіть в Україну запрошувала, і планували там зробити відео. Але потім почалася війна…
  7. https://www.youtube.com/watch?v=abFz6JgOMCk&list=PLs7zUO7VPyJ5DV1iBRgSw2uDl832n0bLg Nicos Weg адаптований по рівнях серіал для вивчення нім.мови.
  8. https://learngerman.dw.com/ru/deutsch-warum-nicht-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82/a-2672669
    Deutsch – warum nicht? Цікава розповідь про пригоди студента з елементами фентезі та німецької історії і культури.
  9. https://www.youtube.com/watch?v=c4EDKXgAvVE&list=PLs6Vo3MtUMeRbLRW2NPO1KtXok9x6xc-d DeutschLera граматика, слова, вирази різних рівнів.
  10. https://www.youtube.com/watch?v=-StddTB2D-8&list=PLSgXB_8EZL0WXP2kE3IIARlD8EF4A98UR Deutsch Plus це для просунутих
  11. https://www.youtube.com/watch?v=laUReTzy9qY&list=PLWeP-z5N50Eqoje_EXimF5mPaXeaJekpI багато фраз, синонімів для гарної літературної мови Deutsch mit Rieke
  12. https://www.youtube.com/c/BenjaminDerDeutschlehrer різні рівні і теми, граматика, вирази, тести
  13. https://www.youtube.com/@DeinSprachcoach рівні від А2, фрази, вирази, граматика, розмовна мова
  14. https://www.youtube.com/@LearnGermanFast Наталя, наша землячка. Багато розмовних фраз, вирази, граматика.
  15. https://www.youtube.com/@aufdeutschtv2592/playlists https://www.youtube.com/watch?v=ZmdxadWXju8&list=PLaVrDdVuKLTZFkFS_dIm7dHX2d-Vi22xY екзамени та підготовка до них
  16. https://www.youtube.com/watch?v=jmaheB0lJ9k&list=PL-JJuneL0zsGtwwUTtulTdAJ5V5ipgcg1 підготовка до екзаменів
  17. https://www.youtube.com/watch?v=Syk4lhcqFyU&list=PLB4y1bTPlMhvlIL3vXlxTDV0lExn_5mqe&index=67 Поліглот і співачка з Австрії, легко і доступно пояснює граматику різних рівнів
  18. https://www.youtube.com/watch?v=itChyeCNNLQ рівень В
    Деякі без опису, бо я їх менше дивилася, але теж є цінні відео.
  19. https://www.youtube.com/@irina-zirulnikova
  20. https://www.youtube.com/@DmitriyGovdia
  21. https://www.youtube.com/watch?v=BbqrplXhUE8&list=PLycJPm9aT7eIu7OCq7nueAPK15rmW93CV тут пояснення граматики за допомогою казок. Дітям має зайти
  22. https://www.youtube.com/@deutschmitmartin7503
  23. https://www.youtube.com/@deutschhandmed
  24. https://www.youtube.com/@business-deutsch-mit-vasilena ділова німецька мова
  25. https://www.youtube.com/@SchrecklichDeutsch
  26. https://www.youtube.com/@deutschlernenmitheidi
  27. https://www.youtube.com/@German4me
  28. https://www.youtube.com/@DeutschmitChristiane
  29. https://www.youtube.com/@LerneDeutsch
  30. https://www.youtube.com/@ohmeindeutsch
  31. https://www.youtube.com/@EssamHammam до екзаменів
  32. https://www.youtube.com/@deutsch_eins слова, вирази, фрази, граматичні нюанси
  33. https://www.youtube.com/@deutschmitlara

Грамматические онлайн-тренажеры #

Немецкий язык устроен так, что любые пробелы в грамматике потенциально могут отобрать у вас баллы.

На чтении ответ кроется в субъективном значении модального глагола, а вы его не помните, на аудировании не расслышанная временная форма заставит угадывать, в письме уезжает порядок слов, а говорение вообще за две минуты выдает все сомнения с головой. Чтобы этого не происходило, большинство грамматических тем может быть доведено до автоматизма.

mein-deutschbuch.de (А1-В2)
упражнения объемные, по основным темам
Доступны PDF-версии для скачивания
автоматическая проверка, ключи
правила и словарь терминов, но сложным языком (см. последний сайт)
списки глаголов с примерами, допматериалы

Deutsche Grammatik üben (A2-B2)
Визуально повеселее, Deutsch Perfekt это умеет
Разбивка по Leicht (A2), Mix и Schwer (от В2)
Не все темы, небольшие упражнения

deutschlernerblog.de (А1-С2)
Темы выборочные, но их много
разбивка по частям речи (фиолетовым), внутри них – по уровням
большой объем упражнений, между ними попадаются тесты на обобщение

Lingolia Deutsch (В1-С1)
интуитивно понятный и приятный интерфейс
текстовые примеры с разбором
разбивка по частям речи, внутри них – по подтемам, но без указания уровней
допматериалы по подписке

Grammatikübungen (В1-С1)
разбивка по подтемам, реже – по частям речи
уровни указаны внутри разделов
доступные правила с примерами
есть анимированные объяснения
много обобщающих тестов
достойный охват тем

Курсы немецкого языка для слепых и слабовидящих: #

Франкфурт

Ганновер

  • Sprachschule Niedersachsen
    B.I.S.T Roderbruchmarkt 12, 30627 Hannover
    0511 969 42 225
    info@sprachschule-niedersachsen.com
    С понедельника по пятницу: 8:30 – 17:00

Вюрцбург

Кемниц

  • Frank Sporbert
    Schulleitung Berufsbildende Schule
    телефон: 0371 3344-141
    факс: 0371 3344-351
    sfcbeoreg@fsm-purzavgm.qr

Гамбург

Берлин

  • Marion Kage
    Leitung Sehzentrum Berlin und vergleichbare Einrichtung der beruflichen Rehabilitation nach § 51 SGB IX
    Warschauer Straße 34 – 36, 10243 Berlin
    телефон: 030 326675-090
    факс: 030 726168-72
    zxntr@fsm-purzavgm.qr

Начните вводить, то что вы ищите выше и нажмите кнопку Enter для поиска. Нажмите кнопку ESC для отмены.

Вернуться наверх
Diese Webseite benutzt Cookies, die für den technischen Betrieb der Seite erforderlich sind und stets gesetzt werden. Um unser Angebot und unsere Webseite weiter zu verbessern, möchten wir gern weitere Cookies setzen, um anonymisierte Daten für Statistiken und Analysen zu erfassen. Diese werden jedoch nur mit Ihrer Zustimmung gesetzt. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung
Einverstanden
Ablehnen
Политика конфиденциальности