Много актуальных вопросов по общественному транспорту в Гамбурге (и Германии) были обсуждены 23.02.2023 на нашем круглом столе. Транскрипция тем находится в описании видео на нашем YouTube-канале https://www.youtube.com/@NordHerzHamburg
- HVV — это транспортная сеть Гамбурга, включающая метро (U-Bahn), электрички (S-Bahn) и автобусы (Bus) и паромы (Fähre). Карты транспортной сети есть на остановках.
- Билет покупается ДО поездки — электронный в App или обычный в машинах-автоматах на всех станциях и крупных остановках, а также у водителя автобуса. На данный момент билет не надо показывать при входе в общественный транспорт, но возможен частый контроль билетов.
- В автобус входим, как правило, в переднюю дверь, показывая проездной/оплачивая, выходим в другие (вход с коляской в среднюю).
- Обратите внимание, что отсутствие или не подходящий проездной — это штраф 60 евро. Повторный проезд без билета — это уже уголовная ответственность со сроком заключения до года. Договориться на месте не удастся, это ещё больше усугубит вашу вину.
- Чтобы выйти из автобуса, нужно перед остановкой нажать кнопку stop, а чтобы зайти необходимо сперва пропустить тех, кто выходит.
- Автобус может просто проехать мимо, если сидеть на остановке и не показывать свой интерес к нему.
Существуют следующие варианты билетов ( данные на 01.01.2023 )
Разовые билеты
| Кольца | 1 поездка | 9-часовой на весь день | на весь день | с 9-ч. группа | |
| 1-2 Ringe | 3,60 € | 7,10 € | 8,40 € | 13,40 € | |
| 3 Ringe | 5,80 € | 11,10 € | 12,90 € | 20,60 € | |
| 4 Ringe | 7,90 € | 14,10 € | 16,90 € | 26,80 € | |
| 5 Ringe | 9,60 € | 17,80 € | 21,20 € | 27,80 € | |
| Ringe A-F | 11,30 € | 20,60 € | 25,10 € | 28,50 € | |
| Hamb. AB | 3,60 € | 7,10 € | 8,40 € | 13,40 € | |
- Билет на одну поездку действует только в одну сторону (в одном направлении) на любом или нескольких видах транспорта целый день.
- Внутри АВ есть билеты для совсем короткой поездки (Kurzstrecke) за 1,90 € и на близкое расстояние ( Nahbereich) за 2.50 €
Многоразовые проездные билеты
В HVV Можно приобрести билет на неделю, на месяц, а также годовые абонементы полного и неполного времени.
Вся подробная информация о билетах и маршрутах на сайте и в приложении мобильное приложении HVV . Там же читайте о возможных ремонтных работах на линиях, изменениях маршрутов и возможных забастовках.
Как построить маршрут?
- В мобильном приложении HVV можно удобно проложить маршрут и быстро купить билет.
- Альтернативно маршруты есть в Google Картах (в т.ч. пешком).
- На сайте https://www.bahn.de/ либо в приложении DB Navigator. Инструкцию по пользованию приложением смотрите ниже.