С 01.06 вы будете получать пособие по SGB II. Подробнее на сайте BMAS — Ukraine-Krieg: Informationen des BMAS.
Переход на это пособие с вашего текущего пособия происходит НЕ АВТОМАТИЧЕСКИ! С 1.09. пособие от социала перестают выплачивать (лицам трудоспособного возраста). Вы должны поставить заявление на получение пособия как можно скорее! Для этого нужно:
- Ознакомиться с информацией, что такое SGB II и что это пособие из себя представляет, а так же какие услуги и обязанности вас ожидают читайте тут! (Касается всей Германии)
- Вы должны связаться с организацией под названием JobCenter в вашем районе в котором вы на данный момент проживаете. Связь: телефон , email, онлайн или лично. Контактные данные по городу Гамбург на все организации и районы смотрите тут.
- Вам нужно заполнить ЗАЯВЛЕНИЕ/ HAUPTANTRAG (бланк) на немецком языке и отправить, отдать, занести, послать в ваше учреждение. Ссылка на бланк смотрите тут в разделе под названием Hauptantrag.
- По прохождению полугода вам нужно возобновить заявление на эти выплаты и поставить так называемый Weiterbewilligungsantrag (WBA). Подробное видео по заполнению вы найдете здесь.
- Лица прибывшие после 1.06. должны сразу после приезда обратиться в JobCenter. Тут можно найти JobCenter, к которому вы относитесь.
Что касается интеграции и встречи с личным куратором это произойдёт только после регистрации в Jobcenter. Вас оповестят о назначенной дате и времени на личный разговор, по темам: курсы, учеба, подтверждение квалификации, работа.
Дополнительная информация от Jobcenter (нем).
Инструкция по заполнению документов от Nordherz #
В воскресенье 8 мая прошёл стрим от Nordherz для украинских беженцев по вопросам оформления документов для Jobcenter. На примере семьи мамы с двумя детьми было подробно рассказано о заполнении анкет. Ниже Вы найдёте презентацию со ссылками на примеры и дополнительную информацию.
Внимание: Анкету VM не обязательно заполнять всем, только тем у кого есть сбережения выше 60 тысяч евро.
21.05.: добавлены cсылки:
Перевод KDU на русский язык
Перевод HG на русский язык
11.05.: Уточнение информации о доходах (Все доходы, превышающие 100€ в эквиваленте, должны быть задекларированны в приложении EК)
10.05.: добавлены cсылки:
Перевод HA на русский язык
Перевод KI на русский язык
Перевод EK на русский язык
Перевод WEP на русский язык
Уведомление об изменениях — Veränderungsmitteilung (VÄM)
— добавлено «Заполнениe заявления на семью из пяти человек»
— добавлено «Pебенок в возрасте от 15 до 25 лет»
! Пожалуйста учитывайте, что мы не работаем в Jobcenter и отвечаем в соответствии с имеющейся у нас информацией. Актуальную, официальную информацию Вы можете получить только в Вашем Jobcenter.
Пошаговая видео-инструкция по заполнению документов на примере города Дуйсбург #
Оставшиеся вопросы можно задать по ссылке.
❗️ВНИМАНИЕ в данном видео ошибка. Вы должны оформить страховку ДО заполнения документов в Jobcenter и указать ее данные. Если не успели оформить — оставить поле пустым. Документ SV заполнять НЕ НУЖНО! Это только для специальных групп людей, которые по закону освобождены от обязанности мед. страхования, например фрилансеры или бывшие госслужащие.